中国瞄准澳洲中小型矿商

路透澳洲卡尔古利8月5日电—是谁说中国在中铝与力拓规模195亿美元的联姻失败中被驳了面子,其对澳洲自然资源的渴求就会遭到遏制?

分析师与银行人士认为,中国国有和民营的金属公司正在积极发掘与澳洲中小型基本金属和铁矿石矿商的并购和融资机会.

“我估计仍可能有更多交易–尤其是在钢铁相关产品方面,”DJ Carmichael的分析师James Wilson说道.

“你不能把他们拒之门外,因为这涉及到本地采矿业的长远发展状况,”Wilson说.他并补充称,中国企业在澳洲采矿公司的客户群中占了很大一部分.

亚洲地区投行业的两位消息人士对路透表示,尽管今年稍早时完成了多宗交易,但中国对于澳洲资产的渴求还是远未得到满足.

潜在的收购或融资新交易,可能包括Atlas Iron等澳洲较小的铁矿石厂商,以及Kagara等小型基本金属公司.总之就是一切涉及钢铁制造或基础建设、能帮助中国推进大规模现代化进程的那些公司.

就在上个月,澳洲政府才刚刚批准中国广东省广新外贸集团收购澳洲负债累累的锌铜矿商Kagara的19.9%股份.

市场亦盛传中国规模2,000亿美元的主权财富基金–中国投资有限责任公司(CIC)正关注与澳洲第三大铁矿石商Fortescue Metals的融资协议.

此外,虽然今年稍早Fortescue与中国湖南华菱钢铁集团成功敲定了4.38亿美元的售股协议,但外界还是估计Fortescue老板Andrew Forrest最终会在不远的将来将公司卖掉.

一位驻香港的银行人士表示,Forrest肯定会将公司出售.他并预测包括湖南华菱在内的中国公司,可能会有兴趣收购Fortescue.

分析师认为此类交易面临的政治阻力料较小,因为涉及的是规模较小的公司,不会像中铝与大公司力拓的交易那样引人注意.

“最终当由股东来投票决定,”DJ Carmichael的Wilson称.(完)

–译文审校 龚芳

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • blogmarks
  • BlogMemes Sp
  • co.mments
  • Current
  • Diigo
  • eKudos
  • email
  • Fark
  • Faves
  • Fleck
  • FriendFeed
  • Global Grind
  • Haohao
  • LinkArena
  • LinkedIn
  • Linkter
  • Live
  • MisterWong
  • MSN Reporter
  • MySpace
  • PDF
  • Posterous
  • Ratimarks
  • Reddit
  • RSS
  • Simpy
  • Slashdot
  • Symbaloo
  • ThisNext
  • Tumblr
  • Twitter
  • Webride
  • Wikio IT
  • Yahoo! Bookmarks
  • Yahoo! Buzz

Random Posts

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <script type="" src=""> <noscript> <object height="" width="" type="" data="" allowfullscreen="" id=""> <param name="" value=""> <embed width="" height="" type="" src="">